Hebrew Interlinear
Numbers 27:2 Interlinear
“And they stood and before Moses and before Eleazar the priest and before the princes and all the congregation by the door of the tabernacle of the congregation saying”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַֽתַּעֲמֹ֜דְנָה | H5975 | And they stood | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 2 | וְלִפְנֵ֥י | H6440 | and before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 3 | מֹשֶׁ֗ה | H4872 | Moses | mosheh, the israelite lawgiver |
| 4 | וְלִפְנֵ֥י | H6440 | and before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 5 | אֶלְעָזָ֣ר | H499 | Eleazar | elazar, the name of seven israelites |
| 6 | הַכֹּהֵ֔ן | H3548 | the priest | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 7 | וְלִפְנֵ֥י | H6440 | and before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 8 | הַנְּשִׂיאִ֖ם | H5387 | the princes | properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist |
| 9 | וְכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 10 | הָֽעֵדָ֑ה | H5712 | and all the congregation | a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) |
| 11 | פֶּ֥תַח | H6607 | by the door | an opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way |
| 12 | אֹֽהֶל | H168 | of the tabernacle | a tent (as clearly conspicuous from a distance) |
| 13 | מוֹעֵ֖ד | H4150 | of the congregation | properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for |
| 14 | לֵאמֹֽר׃ | H559 | saying | to say (used with great latitude) |
Verse Context
Numbers 27:1Then came of his daughters of Zelophehad the son of Hepher the son...
Numbers 27:2 (current)And they stood and before Moses and before Eleazar the priest and before the princes and all the congregation by the door of the tabernacle of the congregation saying
Numbers 27:3Our father but died in the wilderness ...