Hebrew Interlinear
Numbers 15:19 Interlinear
“ Then it shall be that when ye eat of the bread of the land ye shall offer up an heave offering unto the LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְהָיָ֕ה | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 2 | בַּֽאֲכָלְכֶ֖ם | H398 | Then it shall be that when ye eat | to eat (literally or figuratively) |
| 3 | מִלֶּ֣חֶם | H3899 | of the bread | food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) |
| 4 | הָאָ֑רֶץ | H776 | of the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 5 | תָּרִ֥ימוּ | H7311 | ye shall offer up | to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) |
| 6 | תְרוּמָ֖ה | H8641 | an heave offering | a present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute |
| 7 | לַֽיהוָֽה׃ | H3068 | unto the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
Numbers 15:18Speak unto the children of Israel and say ...
Numbers 15:19 (current) Then it shall be that when ye eat of the bread of the land ye shall offer up an heave offering unto the LORD
Numbers 15:20of the first of your dough a cake Ye shall offer up as ye do the heave offering as ye do the heave offering...