Hebrew Interlinear
Numbers 15:13 Interlinear
“ All that are born of the country shall do these things after this manner in offering an offering made by fire savour of a sweet unto the LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 2 | הָֽאֶזְרָ֥ח | H249 | All that are born of the country | a spontaneous growth, i.e., native (tree or persons) |
| 3 | יַֽעֲשֶׂה | H6213 | shall do | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 4 | כָּ֖כָה | H3602 | just so, referring to the previous or following context | |
| 5 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | אֵ֑לֶּה | H428 | these or those | |
| 7 | לְהַקְרִ֛יב | H7126 | these things after this manner in offering | to approach (causatively, bring near) for whatever purpose |
| 8 | אִשֵּׁ֥ה | H801 | an offering made by fire | properly, a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice |
| 9 | רֵֽיחַ | H7381 | savour | odor (as if blown) |
| 10 | נִיחֹ֖חַ | H5207 | of a sweet | properly, restful, i.e., pleasant; abstractly, delight |
| 11 | לַֽיהוָֽה׃ | H3068 | unto the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
Numbers 15:12According to the number shall ye do so shall ye do to every one...
Numbers 15:13 (current) All that are born of the country shall do these things after this manner in offering an offering made by fire savour of a sweet unto the LORD
Numbers 15:14 sojourn And if a stranger ...