Hebrew Interlinear

Leviticus 7:5 Interlinear

Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Leviticus 7:5, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.

shall burn And the priest them upon the altar for an offering made by fire unto the LORD it is a trespass offering

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְהִקְטִ֨ירH6999shall burnto smoke, i.e., turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)
2אֹתָ֤םH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3הַכֹּהֵן֙H3548And the priestliterally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
4הַמִּזְבֵּ֔חָהH4196them upon the altaran altar
5אִשֶּׁ֖הH801for an offering made by fireproperly, a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice
6לַֽיהוָ֑הH3068unto the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
7אָשָׁ֖םH817it is a trespass offeringguilt; by implication, a fault; also a sin-offering
8הֽוּא׃H1931he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo

Verse Context

Leviticus 7:4 And the two kidneys and the fat ...
Leviticus 7:5 (current)shall burn And the priest them upon the altar for an offering made by fire unto the LORD it is a trespass offering
Leviticus 7:6 Every male among the priests shall eat place in the holy...

Continue Your Study