Hebrew Interlinear
Leviticus 14:57 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Leviticus 14:57, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“To teach and when it is unclean and when it is clean this is the law of leprosy”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לְהוֹרֹ֕ת | H3384 | To teach | properly, to flow as water (i.e., to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e., to shoot); figuratively, to point out (as if by |
| 2 | וּבְי֣וֹם | H3117 | and when | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 3 | הַטָּמֵ֖א | H2931 | it is unclean | foul in a religious sense |
| 4 | וּבְי֣וֹם | H3117 | and when | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 5 | הַטָּהֹ֑ר | H2889 | it is clean | pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense) |
| 6 | זֹ֥את | H2063 | this (often used adverb) | |
| 7 | תּוֹרַ֖ת | H8451 | this is the law | a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch |
| 8 | הַצָּרָֽעַת׃ | H6883 | of leprosy | leprosy |
Verse Context
Leviticus 14:56And for a rising and for a scab and for a bright spot...
Leviticus 14:57 (current)To teach and when it is unclean and when it is clean this is the law of leprosy