Hebrew Interlinear

Leviticus 10:11 Interlinear

And that ye may teach the children of Israel all the statutes hath spoken which the LORD unto them by the hand of Moses

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וּלְהוֹרֹ֖תH3384And that ye may teachproperly, to flow as water (i.e., to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e., to shoot); figuratively, to point out (as if by
2אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3בְּנֵ֣יH1121the childrena son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
4יִשְׂרָאֵ֑לH3478of Israelhe will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
5אֵ֚תH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
6כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
7הַ֣חֻקִּ֔יםH2706all the statutesan enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
8אֲשֶׁ֨רH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
9דִּבֶּ֧רH1696hath spokenperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
10יְהוָ֛הH3068which the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
11אֲלֵיהֶ֖םH413near, with or among; often in general, to
12בְּיַדH3027unto them by the handa hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
13מֹשֶֽׁה׃H4872of Mosesmosheh, the israelite lawgiver

Verse Context

Leviticus 10:10And that ye may put difference between holy and unholy ...
Leviticus 10:11 (current)And that ye may teach the children of Israel all the statutes hath spoken which the LORD unto them by the hand of Moses
Leviticus 10:12spake And Moses unto Aaron and unto Eleazar...

Continue Your Study