Hebrew Interlinear

Joshua 21:25 Interlinear

And out of the half tribe of Manasseh Tanach with her suburbs and Gathrimmon with her suburbs cities two

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וּמִֽמַּחֲצִית֙H4276And out of the halfa halving or the middle
2מַטֵּ֣הH4294tribea branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance),
3מְנַשֶּׁ֔הH4519of Manassehmenashsheh, a grandson of jacob, also the tribe descended from him, and its territory
4אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
5תַּעְנַךְ֙H8590Tanachtaanak or tanak, a place in palestine
6וְאֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
7מִגְרָשֶׁ֑הָH4054with her suburbsa suburb (i.e., open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea
8וְאֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
9גַּ֥תH0
10רִמּ֖וֹןH1667and Gathrimmongath-rimmon, a place in palestine
11וְאֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
12מִגְרָשֶׁ֑הָH4054with her suburbsa suburb (i.e., open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea
13עָרִ֖יםH5892citiesa city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
14שְׁתָּֽיִם׃H8147twotwo; also (as ordinal) twofold

Verse Context

Joshua 21:24 Aijalon with her suburbs ...
Joshua 21:25 (current)And out of the half tribe of Manasseh Tanach with her suburbs and Gathrimmon with her suburbs cities two
Joshua 21:26 All the cities were ten with their suburbs for the families of the children...

Continue Your Study