Hebrew Interlinear
Joshua 21:19 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Joshua 21:19, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ All the cities of the children of Aaron the priests were thirteen All the cities with their suburbs”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 2 | עָרִ֖ים | H5892 | All the cities | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 3 | בְנֵֽי | H1121 | of the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 4 | אַהֲרֹ֖ן | H175 | of Aaron | aharon, the brother of moses |
| 5 | הַכֹּֽהֲנִ֑ים | H3548 | the priests | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 6 | שְׁלֹשׁ | H7969 | were thirteen | three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice |
| 7 | עֶשְׂרֵ֥ה | H6240 | ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth | |
| 8 | עָרִ֖ים | H5892 | All the cities | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 9 | וּמִגְרְשֵׁיהֶֽן׃ | H4054 | with their suburbs | a suburb (i.e., open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea |
Verse Context
Joshua 21:18 Anathoth with her suburbs and Almon...
Joshua 21:19 (current) All the cities of the children of Aaron the priests were thirteen All the cities with their suburbs
Joshua 21:20And the families of the children of Kohath the Levites which remained of the children...