Hebrew Interlinear
Job 40:18 Interlinear
“His bones are as strong pieces of brass his bones are like bars of iron”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עֲ֭צָמָיו | H6106 | His bones | a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e., (as pron.) selfsame |
| 2 | אֲפִיקֵ֣י | H650 | are as strong | properly, containing, i.e., a tube; also a bed or valley of a stream; also a strong thing or a hero |
| 3 | נְחוּשָׁ֑ה | H5154 | pieces of brass | copper |
| 4 | גְּ֝רָמָ֗יו | H1634 | his bones | a bone (as the skeleton of the body); hence, self, i.e., (figuratively) very |
| 5 | כִּמְטִ֥יל | H4300 | are like bars | an iron bar (as forged) |
| 6 | בַּרְזֶֽל׃ | H1270 | of iron | iron (as cutting); by extension, an iron implement |
Verse Context
Job 40:17He moveth his tail like a cedar the sinews of his stones...
Job 40:18 (current)His bones are as strong pieces of brass his bones are like bars of iron
Job 40:19 He is the chief of the ways of God he that made him can make...