Hebrew Interlinear

Genesis 41:25 Interlinear

“said And Joseph Pharaoh The dream Pharaoh is one God what he is about to do hath shewed Pharaoh”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 41 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֹּ֤אמֶר	H559	said	to say (used with great latitude)
2	יוֹסֵף֙	H3130	And Joseph	joseph, the name of seven israelites
3	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
4	לְפַרְעֹֽה׃	H6547	Pharaoh	paroh, a general title of egyptian kings
5	חֲל֥וֹם	H2472	The dream	a dream
6	לְפַרְעֹֽה׃	H6547	Pharaoh	paroh, a general title of egyptian kings
7	אֶחָ֣ד	H259	is one	properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
8	ה֑וּא	H1931		he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
9	אֵ֣ת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
10	אֲשֶׁ֧ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
11	הָֽאֱלֹהִ֛ים	H430	God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
12	עֹשֶׂ֖ה	H6213	what he is about to do	to do or make, in the broadest sense and widest application
13	הִגִּ֥יד	H5046	hath shewed	properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
14	לְפַרְעֹֽה׃	H6547	Pharaoh	paroh, a general title of egyptian kings

Genesis 41:25 (current)said And Joseph Pharaoh The dream Pharaoh is one God what he is about to do hath shewed Pharaoh