Hebrew Interlinear
Genesis 36:31 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Genesis 36:31, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ And these are the kings that reigned in the land of Edom before that reigned And these are the kings over the children of Israel”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֵ֙לֶּה֙ | H428 | these or those | |
| 2 | מֶ֖לֶךְ | H4428 | And these are the kings | a king |
| 3 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 4 | מְלָךְ | H4427 | that reigned | to reign; hence (by implication) to take counsel |
| 5 | בְּאֶ֣רֶץ | H776 | in the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 6 | אֱד֑וֹם | H123 | of Edom | edom, the elder twin-brother of jacob; hence the region (idumaea) occupied by him |
| 7 | לִפְנֵ֥י | H6440 | before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 8 | מְלָךְ | H4427 | that reigned | to reign; hence (by implication) to take counsel |
| 9 | מֶ֖לֶךְ | H4428 | And these are the kings | a king |
| 10 | לִבְנֵ֥י | H1121 | over the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 11 | יִשְׂרָאֵֽל׃ | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
Geographic Context
Verse Context
Genesis 36:30Duke Dishon Duke Ezer Duke Dishan...
Genesis 36:31 (current) And these are the kings that reigned in the land of Edom before that reigned And these are the kings over the children of Israel
Genesis 36:32reigned in Edom And Bela the son of Beor and the name...