Hebrew Interlinear
Genesis 35:12 Interlinear
“ And the land to thee I will give it Abraham and Isaac to thee I will give it and to thy seed after thee to thee I will give it And the land”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 2 | הָאָֽרֶץ׃ | H776 | And the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 3 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 4 | אֶתֵּ֥ן | H5414 | to thee I will give it | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 5 | לְאַבְרָהָ֥ם | H85 | Abraham | abraham, the later name of abram |
| 6 | וּלְיִצְחָ֖ק | H3327 | and Isaac | jitschak (or isaac), son of abraham |
| 7 | לְךָ֣ | H9000 | ||
| 8 | אֶתֵּ֥ן | H5414 | to thee I will give it | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 9 | וּֽלְזַרְעֲךָ֥ | H2233 | and to thy seed | seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity |
| 10 | אַֽחֲרֶ֖יךָ | H310 | after thee | properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) |
| 11 | אֶתֵּ֥ן | H5414 | to thee I will give it | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 12 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 13 | הָאָֽרֶץ׃ | H776 | And the land | the earth (at large, or partitively a land) |
Verse Context
Genesis 35:11said And God unto him I am God Almighty...
Genesis 35:12 (current) And the land to thee I will give it Abraham and Isaac to thee I will give it and to thy seed after thee to thee I will give it And the land
Genesis 35:13went up And God from him in the place where he talked...