Hebrew Interlinear
Genesis 33:2 Interlinear
“And he put the handmaids and her children foremost and Leah and her children after and Rachel and Joseph after”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּ֧שֶׂם | H7760 | And he put | to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | הַשְּׁפָח֛וֹת | H8198 | the handmaids | a female slave (as a member of the household) |
| 4 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | וִֽילָדֶ֙יהָ֙ | H3206 | and her children | something born, i.e., a lad or offspring |
| 6 | רִֽאשֹׁנָ֑ה | H7223 | foremost | first, in place, time or rank (as adjective or noun) |
| 7 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | לֵאָ֤ה | H3812 | and Leah | leah, a wife of jacob |
| 9 | וִֽילָדֶ֙יהָ֙ | H3206 | and her children | something born, i.e., a lad or offspring |
| 10 | אַֽחֲרֹנִֽים׃ | H314 | after | hinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western |
| 11 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 12 | רָחֵ֥ל | H7354 | and Rachel | rachel, a wife of jacob |
| 13 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 14 | יוֹסֵ֖ף | H3130 | and Joseph | joseph, the name of seven israelites |
| 15 | אַֽחֲרֹנִֽים׃ | H314 | after | hinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western |
Verse Context
Genesis 33:1lifted up And Jacob his eyes and looked and behold Esau...
Genesis 33:2 (current)And he put the handmaids and her children foremost and Leah and her children after and Rachel and Joseph after
Genesis 33:3 And he passed over before them and bowed himself to the ground seven...