Hebrew Interlinear
Ezekiel 41:19 Interlinear
“So that the face of a man toward the palm tree So that the face of a young lion toward the palm tree on the other side it was made through all the house round about round about”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּפְנֵֽי | H6440 | So that the face | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 2 | אָדָ֤ם | H120 | of a man | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
| 3 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | הַתִּֽמֹרָ֖ה | H8561 | toward the palm tree | (architectural) a palm-like pilaster (i.e., umbellate) |
| 5 | מִפּ֔וֹ | H6311 | this place (french ici), i.e., here or hence | |
| 6 | וּפְנֵֽי | H6440 | So that the face | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 7 | כְפִ֥יר | H3715 | of a young lion | a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane) |
| 8 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 9 | הַתִּֽמֹרָ֖ה | H8561 | toward the palm tree | (architectural) a palm-like pilaster (i.e., umbellate) |
| 10 | מִפּ֑וֹ | H6311 | this place (french ici), i.e., here or hence | |
| 11 | עָשׂ֥וּי | H6213 | on the other side it was made | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 12 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 13 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 14 | הַבַּ֖יִת | H1004 | through all the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 15 | סָבִֽיב׃ | H5439 | round about | (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around |
| 16 | סָבִֽיב׃ | H5439 | round about | (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around |
Verse Context
Ezekiel 41:18And it was made and a cherub and palm trees and palm trees and a cherub...
Ezekiel 41:19 (current)So that the face of a man toward the palm tree So that the face of a young lion toward the palm tree on the other side it was made through all the house round about round about
Ezekiel 41:20From the ground unto above the door were cherubims and palm trees...