Hebrew Interlinear
Ezekiel 41:13 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Ezekiel 41:13, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“So he measured the house long an hundred cubits and the separate place and the building with the walls long an hundred cubits”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמָדַ֣ד | H4058 | So he measured | properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | הַבַּ֔יִת | H1004 | the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 4 | אֹ֖רֶךְ | H753 | long | length |
| 5 | מֵאָ֥ה | H3967 | an hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 6 | אַמָּֽה׃ | H520 | cubits | properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance) |
| 7 | וְהַגִּזְרָ֤ה | H1508 | and the separate place | the figure or person (as if cut out); also an inclosure (as separated) |
| 8 | וְהַבִּנְיָה֙ | H1140 | and the building | a structure |
| 9 | וְקִ֣ירוֹתֶ֔יהָ | H7023 | with the walls | a wall (as built in a trench) |
| 10 | אֹ֖רֶךְ | H753 | long | length |
| 11 | מֵאָ֥ה | H3967 | an hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 12 | אַמָּֽה׃ | H520 | cubits | properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance) |
Verse Context
Ezekiel 41:12Now the building that was before the separate place at the end...
Ezekiel 41:13 (current)So he measured the house long an hundred cubits and the separate place and the building with the walls long an hundred cubits
Ezekiel 41:14Also the breadth of the face of the house and of the separate place toward the east an hundred...