Hebrew Interlinear
Ezekiel 10:21 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Ezekiel 10:21, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“four four faces Every one four was under their wings Every one and the likeness of the hands of a man was under their wings”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאַרְבַּ֥ע | H702 | four | four |
| 2 | וְאַרְבַּ֥ע | H702 | four | four |
| 3 | פָנִים֙ | H6440 | faces | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 4 | לְאֶחָ֑ד | H259 | Every one | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 5 | וְאַרְבַּ֥ע | H702 | four | four |
| 6 | כַּנְפֵיהֶֽם׃ | H3671 | was under their wings | an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinna |
| 7 | לְאֶחָ֑ד | H259 | Every one | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 8 | וּדְמוּת֙ | H1823 | and the likeness | resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like |
| 9 | יְדֵ֣י | H3027 | of the hands | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 10 | אָדָ֔ם | H120 | of a man | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
| 11 | תַּ֖חַת | H8478 | the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc | |
| 12 | כַּנְפֵיהֶֽם׃ | H3671 | was under their wings | an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinna |
Verse Context
Ezekiel 10:20 This is the living creature that I saw under the God...
Ezekiel 10:21 (current)four four faces Every one four was under their wings Every one and the likeness of the hands of a man was under their wings
Ezekiel 10:22And the likeness faces was the same faces which I saw...