Hebrew Interlinear

Exodus 6:16 Interlinear

And these are the names of the sons of Levi according to their generations Gershon and Kohath and Merari and the years of the life of Levi and seven thirty were an hundred and the years

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְאֵ֨לֶּהH428these or those
2שְׁמ֤וֹתH8034And these are the namesan appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
3בְּנֵֽיH1121of the sonsa son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
4לֵוִ֔יH3878of Levilevi, a son of jacob
5לְתֹ֣לְדֹתָ֔םH8435according to their generations(plural only) descent, i.e., family; (figuratively) history
6גֵּֽרְשׁ֕וֹןH1648Gershongereshon or gereshom, an israelite
7וּקְהָ֖תH6955and Kohathkehath, an israelite
8וּמְרָרִ֑יH4847and Merarimerari, an israelite
9שָׁנָֽה׃H8141and the yearsa year (as a revolution of time)
10חַיֵּ֣יH2416of the lifealive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
11לֵוִ֔יH3878of Levilevi, a son of jacob
12שֶׁ֧בַעH7651and sevenseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
13וּשְׁלֹשִׁ֛יםH7970thirtythirty; or (ordinal) thirtieth
14וּמְאַ֖תH3967were an hundreda hundred; also as a multiplicative and a fraction
15שָׁנָֽה׃H8141and the yearsa year (as a revolution of time)

Verse Context

Exodus 6:15And the sons of Simeon Jemuel and Jamin and Ohad and Jachin...
Exodus 6:16 (current) And these are the names of the sons of Levi according to their generations Gershon and Kohath and Merari and the years of the life of Levi and seven thirty were an hundred and the years
Exodus 6:17The sons of Gershon Libni and Shimi according to their families...

Continue Your Study