Hebrew Interlinear
Exodus 39:37 Interlinear
“ candlestick The pure thereof even with the lamps thereof even with the lamps to be set in order and all the vessels thereof and the oil for light”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 2 | הַמְּנֹרָ֨ה | H4501 | candlestick | a chandelier |
| 3 | הַטְּהֹרָ֜ה | H2889 | The pure | pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense) |
| 4 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | נֵרֹ֛ת | H5216 | thereof even with the lamps | a lamp (i.e., the burner) or light (literally or figuratively) |
| 6 | נֵרֹ֛ת | H5216 | thereof even with the lamps | a lamp (i.e., the burner) or light (literally or figuratively) |
| 7 | הַמַּֽעֲרָכָ֖ה | H4634 | to be set in order | an arrangement; concretely, a pile; specifically a military array |
| 8 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 9 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 10 | כֵּלֶ֑יהָ | H3627 | and all the vessels | something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) |
| 11 | וְאֵ֖ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 12 | שֶׁ֥מֶן | H8081 | thereof and the oil | grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness |
| 13 | הַמָּאֽוֹר׃ | H3974 | for light | properly, a luminous body or luminary, i.e., (abstractly) light (as an element); figuratively, brightness, i.e.,cheerfulness; specifically, a chandeli |
Verse Context
Exodus 39:36 The table and all the vessels ...
Exodus 39:37 (current) candlestick The pure thereof even with the lamps thereof even with the lamps to be set in order and all the vessels thereof and the oil for light
Exodus 39:38 altar And the golden oil and the anointing...