Hebrew Interlinear
Exodus 37:19 Interlinear
“Three bowls made after the fashion of almonds branch in another a knop and a flower Three bowls made after the fashion of almonds branch in another a knop and a flower so throughout the six branch going out of the candlestick”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּשְׁלֹשָׁ֣ה | H7969 | Three | three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice |
| 2 | גְבִעִ֗ים | H1375 | bowls | a goblet; by analogy, the calyx of a flower |
| 3 | מְשֻׁקָּדִ֛ים | H8246 | made after the fashion of almonds | to be (intensively, make) almond-shaped |
| 4 | הַקָּנִ֔ים | H7070 | branch | a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard) |
| 5 | אֶחָ֖ד | H259 | in another | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 6 | כַּפְתֹּ֣ר | H3730 | a knop | a chaplet; but used only in an architectonic sense, i.e., the capital of a column, or a wreath-like button or disk on the candelabrum |
| 7 | וָפָ֑רַח | H6525 | and a flower | a calyx (natural or artificial); generally, bloom |
| 8 | וּשְׁלֹשָׁ֣ה | H7969 | Three | three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice |
| 9 | גְבִעִ֗ים | H1375 | bowls | a goblet; by analogy, the calyx of a flower |
| 10 | מְשֻׁקָּדִ֛ים | H8246 | made after the fashion of almonds | to be (intensively, make) almond-shaped |
| 11 | הַקָּנִ֔ים | H7070 | branch | a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard) |
| 12 | אֶחָ֖ד | H259 | in another | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 13 | כַּפְתֹּ֣ר | H3730 | a knop | a chaplet; but used only in an architectonic sense, i.e., the capital of a column, or a wreath-like button or disk on the candelabrum |
| 14 | וָפָ֑רַח | H6525 | and a flower | a calyx (natural or artificial); generally, bloom |
| 15 | כֵּ֚ן | H3651 | properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner | |
| 16 | לְשֵׁ֣שֶׁת | H8337 | so throughout the six | six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth |
| 17 | הַקָּנִ֔ים | H7070 | branch | a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard) |
| 18 | הַיֹּֽצְאִ֖ים | H3318 | going out | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 19 | מִן | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 20 | הַמְּנֹרָֽה׃ | H4501 | of the candlestick | a chandelier |
Verse Context
Exodus 37:18And six branches going out of the sides thereof and three branches...
Exodus 37:19 (current)Three bowls made after the fashion of almonds branch in another a knop and a flower Three bowls made after the fashion of almonds branch in another a knop and a flower so throughout the six branch going out of the candlestick
Exodus 37:20And in the candlestick were four bowls made like almonds his knops and his flowers...