Hebrew Interlinear
Exodus 36:33 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Exodus 36:33, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And he made bar the middle to shoot through the boards from the one end from the one end”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּ֖עַשׂ | H6213 | And he made | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | הַבְּרִ֣יחַ | H1280 | bar | a bolt |
| 4 | הַתִּיכֹ֑ן | H8484 | the middle | central |
| 5 | לִבְרֹ֙חַ֙ | H1272 | to shoot | to bolt, i.e., figuratively, to flee suddenly |
| 6 | בְּת֣וֹךְ | H8432 | through | a bisection, i.e., (by implication) the center |
| 7 | הַקְּרָשִׁ֔ים | H7175 | the boards | a slab or plank; by implication, a deck of a ship |
| 8 | מִן | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 9 | הַקָּצֶֽה׃ | H7097 | from the one end | an extremity |
| 10 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 11 | הַקָּצֶֽה׃ | H7097 | from the one end | an extremity |
Verse Context
Exodus 36:32And five bars for the boards side of the tabernacle of the other...
Exodus 36:33 (current)And he made bar the middle to shoot through the boards from the one end from the one end
Exodus 36:34 the boards And he overlaid of gold their rings...