Hebrew Interlinear
Exodus 36:18 Interlinear
“And he made taches of brass fifty to couple the tent that it might be one”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּ֛עַשׂ | H6213 | And he made | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 2 | קַרְסֵ֥י | H7165 | taches | a knob or belaying-pin (from its swelling form) |
| 3 | נְחֹ֖שֶׁת | H5178 | of brass | copper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver) |
| 4 | חֲמִשִּׁ֑ים | H2572 | fifty | fifty |
| 5 | לְחַבֵּ֥ר | H2266 | to couple | to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinate |
| 6 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 7 | הָאֹ֖הֶל | H168 | the tent | a tent (as clearly conspicuous from a distance) |
| 8 | לִֽהְיֹ֥ת | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 9 | אֶחָֽד׃ | H259 | that it might be one | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
Verse Context
Exodus 36:17And he made loops and fifty edge of the curtain...
Exodus 36:18 (current)And he made taches of brass fifty to couple the tent that it might be one
Exodus 36:19And he made a covering for the tent skins of rams dyed red...