Hebrew Interlinear

Exodus 26:11 Interlinear

“And thou shalt make taches of brass fifty and put taches into the loops and couple the tent together that it may be one”

Test your knowledge of this chapter

Exodus 26 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְעָשִׂ֛יתָ	H6213	And thou shalt make	to do or make, in the broadest sense and widest application
2	הַקְּרָסִים֙	H7165	taches	a knob or belaying-pin (from its swelling form)
3	נְחֹ֖שֶׁת	H5178	of brass	copper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
4	חֲמִשִּׁ֑ים	H2572	fifty	fifty
5	וְהֵֽבֵאתָ֤	H935	and put	to go or come (in a wide variety of applications)
6	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
7	הַקְּרָסִים֙	H7165	taches	a knob or belaying-pin (from its swelling form)
8	בַּלֻּ֣לָאֹ֔ת	H3924	into the loops	a loop
9	וְחִבַּרְתָּ֥	H2266	and couple	to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinate
10	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
11	הָאֹ֖הֶל	H168	the tent	a tent (as clearly conspicuous from a distance)
12	וְהָיָ֥ה	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
13	אֶחָֽד׃	H259	together that it may be one	properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first

Exodus 26:11 (current)And thou shalt make taches of brass fifty and put taches into the loops and couple the tent together that it may be one