Hebrew Interlinear
Exodus 25:40 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Exodus 25:40, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And look that thou make them after their pattern And look thee in the mount”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מָרְאֶ֖ה | H7200 | And look | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 2 | וַֽעֲשֵׂ֑ה | H6213 | that thou make | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 3 | בְּתַ֨בְנִיתָ֔ם | H8403 | them after their pattern | structure; by implication, a model, resemblance |
| 4 | אֲשֶׁר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 5 | אַתָּ֥ה | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you | |
| 6 | מָרְאֶ֖ה | H7200 | And look | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 7 | בָּהָֽר׃ | H2022 | thee in the mount | a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) |
Verse Context
Exodus 25:39Of a talent gold of pure shall he make ...
Exodus 25:40 (current)And look that thou make them after their pattern And look thee in the mount