Hebrew Interlinear
Deuteronomy 18:17 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Deuteronomy 18:17, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“said And the LORD unto me They have well spoken that which they have spoken”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֥אמֶר | H559 | said | to say (used with great latitude) |
| 2 | יְהוָ֖ה | H3068 | And the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | אֵלָ֑י | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | הֵיטִ֖יבוּ | H3190 | unto me They have well | to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right) |
| 5 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 6 | דִּבֵּֽרוּ׃ | H1696 | spoken that which they have spoken | perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue |
Verse Context
Deuteronomy 18:16 According to all that thou desiredst of the LORD my God...
Deuteronomy 18:17 (current)said And the LORD unto me They have well spoken that which they have spoken
Deuteronomy 18:18a Prophet I will raise them up from among their brethren ...