Hebrew Interlinear

Deuteronomy 14:19 Interlinear

“ And every creeping thing that flieth is unclean unto you they shall not be eaten”

Test your knowledge of this chapter

Deuteronomy 14 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְכֹל֙	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
2	שֶׁ֣רֶץ	H8318	And every creeping thing	a swarm, i.e., active mass of minute animals
3	הָע֔וֹף	H5775	that flieth	a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively
4	טָמֵ֥א	H2931	is unclean	foul in a religious sense
5	ה֖וּא	H1931		he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
6	לָכֶ֑ם	H0
7	לֹ֖א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
8	יֵֽאָכֵֽלוּ׃	H398	unto you they shall not be eaten	to eat (literally or figuratively)

Deuteronomy 14:19 (current) And every creeping thing that flieth is unclean unto you they shall not be eaten