Hebrew Interlinear
Daniel 7:4 Interlinear
“The first was like a lion the wings and had eagle's I beheld till thereof were plucked the wings and it was lifted up from the earth upon the feet and a man's and made stand heart and a man's was given ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | קַדְמָיְתָ֣א | H6933 | The first | first |
| 2 | כְאַרְיֵ֔ה | H744 | was like a lion | a lion |
| 3 | גַפַּ֜יהּ | H1611 | the wings | a wing |
| 4 | דִּֽי | H1768 | that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of | |
| 5 | נְשַׁ֖ר | H5403 | and had eagle's | an eagle |
| 6 | לַ֑הּ | H0 | ||
| 7 | חָזֵ֣ה | H2370 | to gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e., seem) | |
| 8 | הֲוֵ֡ית | H1934 | I beheld | to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words) |
| 9 | עַד֩ | H5705 | till | until |
| 10 | דִּי | H1768 | that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of | |
| 11 | מְּרִ֨יטוּ | H4804 | thereof were plucked | to pull off |
| 12 | גַפַּ֜יהּ | H1611 | the wings | a wing |
| 13 | וּנְטִ֣ילַת | H5191 | and it was lifted up | to raise |
| 14 | מִן | H4481 | from | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of |
| 15 | אַרְעָ֗א | H772 | the earth | the earth; by implication (figuratively) low |
| 16 | וְעַל | H5922 | upon | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications |
| 17 | רַגְלַ֙יִן֙ | H7271 | the feet | a foot, a step; by euphemistically the pudenda |
| 18 | אֱנָ֖שׁ | H606 | and a man's | a man |
| 19 | הֳקִימַ֔ת | H6966 | and made stand | to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) |
| 20 | וּלְבַ֥ב | H3825 | heart | the heart (as the most interior organ) |
| 21 | אֱנָ֖שׁ | H606 | and a man's | a man |
| 22 | יְהִ֥יב | H3052 | was given | to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come |
| 23 | לַֽהּ׃ | H0 |
Verse Context
Daniel 7:3And four beasts great came up from the sea...
Daniel 7:4 (current)The first was like a lion the wings and had eagle's I beheld till thereof were plucked the wings and it was lifted up from the earth upon the feet and a man's and made stand heart and a man's was given
Daniel 7:5And behold beast another a second like to a bear...