Hebrew Interlinear
Daniel 2:21 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Daniel 2:21, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ And he changeth the times and the seasons he removeth kings and setteth up kings he giveth wisdom unto the wise and knowledge to them that know understanding”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ֠הוּא | H1932 | he (she or it); self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | |
| 2 | מְהַשְׁנֵ֤א | H8133 | And he changeth | to alter |
| 3 | עִדָּנַיָּא֙ | H5732 | the times | a set time; technically, a year |
| 4 | וְזִמְנַיָּ֔א | H2166 | and the seasons | an appointed occasion |
| 5 | מְהַעְדֵּ֥ה | H5709 | he removeth | to advance, i.e., pass on or continue; causatively, to remove; specifically, to bedeck (i.e., bring an ornament upon) |
| 6 | מַלְכִ֑ין | H4430 | kings | a king |
| 7 | וּמְהָקֵ֣ים | H6966 | and setteth up | to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) |
| 8 | מַלְכִ֑ין | H4430 | kings | a king |
| 9 | יָהֵ֤ב | H3052 | he giveth | to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come |
| 10 | חָכְמְתָא֙ | H2452 | wisdom | wisdom |
| 11 | לְחַכִּימִ֔ין | H2445 | unto the wise | wise, i.e., a magian |
| 12 | וּמַנְדְּעָ֖א | H4486 | and knowledge | wisdom or intelligence |
| 13 | לְיָדְעֵ֥י | H3046 | to them that know | to inform |
| 14 | בִינָֽה׃ | H999 | understanding | understanding |
Verse Context
Daniel 2:20answered Daniel and said be the name ...
Daniel 2:21 (current) And he changeth the times and the seasons he removeth kings and setteth up kings he giveth wisdom unto the wise and knowledge to them that know understanding
Daniel 2:22 He revealeth the deep and secret things he knoweth what...