Hebrew Interlinear
1 Kings 7:45 Interlinear
“ And the pots and the shovels and the basons and all these vessels made which Hiram to king Solomon for the house of the LORD brass ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 2 | הַסִּיר֨וֹת | H5518 | And the pots | a thorn (as springing up rapidly); by implication, a hook |
| 3 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | הַיָּעִ֜ים | H3257 | and the shovels | a shovel |
| 5 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | הַמִּזְרָק֗וֹת | H4219 | and the basons | a bowl (as if for sprinkling) |
| 7 | וְאֵת֙ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 9 | הַכֵּלִ֣ים | H3627 | and all these vessels | something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) |
| 10 | הָאֵ֔הֶלּ | H428 | these or those | |
| 11 | אֲשֶׁ֨ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 12 | עָשָׂ֥ה | H6213 | made | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 13 | חִירָ֛ם | H2438 | which Hiram | chiram or chirom, the name of two tyrians |
| 14 | לַמֶּ֥לֶךְ | H4428 | to king | a king |
| 15 | שְׁלֹמֹ֖ה | H8010 | Solomon | shelomah, david's successor |
| 16 | בֵּ֣ית | H1004 | for the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 17 | יְהוָ֑ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 18 | נְחֹ֖שֶׁת | H5178 | brass | copper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver) |
| 19 | מְמֹרָֽט׃ | H4803 | to polish; by implication, to make bald (the head), to gall (the shoulder); also, to sharpen |
Verse Context
1 Kings 7:44 sea And one oxen and twelve...
1 Kings 7:45 (current) And the pots and the shovels and the basons and all these vessels made which Hiram to king Solomon for the house of the LORD brass
1 Kings 7:46In the plain of Jordan cast did the king them in the clay ground...