Hebrew Interlinear
1 Kings 6:29 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Kings 6:29, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ all the walls of the house round about And he carved with carved figures of cherubims and palm trees flowers within and without”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֵת֩ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 2 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 3 | קִיר֨וֹת | H7023 | all the walls | a wall (as built in a trench) |
| 4 | הַבַּ֜יִת | H1004 | of the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 5 | מֵסַ֣ב׀ | H4524 | round about | a divan (as enclosing the room); abstractly (adverbial) around |
| 6 | קָלַ֗ע | H7049 | And he carved | to sling; also to carve (as if a circular motion, or into light forms) |
| 7 | פִּתּוּחֵי֙ | H6603 | with carved | sculpture (in low or high relief or even intaglio) |
| 8 | מִקְלְעוֹת֙ | H4734 | figures | a sculpture (probably in bas-relief) |
| 9 | כְּרוּבִ֣ים | H3742 | of cherubims | a cherub or imaginary figure |
| 10 | וְתִֽמֹרֹ֔ת | H8561 | and palm trees | (architectural) a palm-like pilaster (i.e., umbellate) |
| 11 | וּפְטוּרֵ֖י | H6358 | opened, i.e., (as noun) a bud | |
| 12 | צִצִּ֑ים | H6731 | flowers | properly, glistening, i.e., a burnished plate; a wing (as gleaming in the air) |
| 13 | מִלִּפְנִ֖ים | H6441 | within | faceward, i.e., indoors |
| 14 | וְלַֽחִיצֽוֹן׃ | H2435 | and without | properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred) |
Verse Context
1 Kings 6:28And he overlaid the cherubims with gold...
1 Kings 6:29 (current) all the walls of the house round about And he carved with carved figures of cherubims and palm trees flowers within and without
1 Kings 6:30 And the floor of the house he overlaid with gold within...