Hebrew Interlinear

1 Kings 5:10 Interlinear

So Hiram gave Solomon trees cedar trees and fir according to all his desire

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיְהִ֨יH1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
2חִיר֜וֹםH2438So Hiramchiram or chirom, the name of two tyrians
3נֹתֵ֣ןH5414gaveto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
4לִשְׁלֹמֹ֗הH8010Solomonshelomah, david's successor
5וַֽעֲצֵ֥יH6086treesa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
6אֲרָזִ֛יםH730cedara cedar tree (from the tenacity of its roots)
7וַֽעֲצֵ֥יH6086treesa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
8בְרוֹשִׁ֖יםH1265and fira cypress (?) tree; hence, a lance or a musical instrument (as made of that wood)
9כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
10חֶפְצֽוֹ׃H2656according to all his desirepleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a matter (as something in mind)

Verse Context

1 Kings 5:9My servants shall bring them down from Lebanon them by sea ...
1 Kings 5:10 (current) So Hiram gave Solomon trees cedar trees and fir according to all his desire
1 Kings 5:11And Solomon gave Hiram and twenty thousand measures...

Continue Your Study