Hebrew Interlinear
1 Kings 10:21 Interlinear
“ and all the vessels drinking And all king Solomon's gold and all the vessels of the house of the forest of Lebanon gold were of pure none were of silver accounted of in the days Solomon's it was nothing”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ֠כֹל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 2 | כְּלֵ֛י | H3627 | and all the vessels | something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) |
| 3 | מַשְׁקֵ֨ה | H4945 | drinking | properly, causing to drink, i.e., a butler; by implication (intransitively), drink (itself); figuratively, a well-watered region |
| 4 | הַמֶּ֤לֶךְ | H4428 | And all king | a king |
| 5 | שְׁלֹמֹ֖ה | H8010 | Solomon's | shelomah, david's successor |
| 6 | זָהָ֣ב | H2091 | gold | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
| 7 | וְכֹ֗ל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 8 | כְּלֵ֛י | H3627 | and all the vessels | something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) |
| 9 | בֵּֽית | H1004 | of the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 10 | יַ֥עַר | H3293 | of the forest | a copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees) |
| 11 | הַלְּבָנ֖וֹן | H3844 | of Lebanon | lebanon, a mountain range in palestine |
| 12 | זָהָ֣ב | H2091 | gold | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
| 13 | סָג֑וּר | H5462 | were of pure | to shut up; figuratively, to surrender |
| 14 | אֵ֣ין | H369 | a nonentity; generally used as a negative particle | |
| 15 | כֶּ֗סֶף | H3701 | none were of silver | silver (from its pale color); by implication, money |
| 16 | לֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 17 | נֶחְשָׁ֛ב | H2803 | accounted | properly, to plait or interpenetrate, i.e., (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a maliciou |
| 18 | בִּימֵ֥י | H3117 | of in the days | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 19 | שְׁלֹמֹ֖ה | H8010 | Solomon's | shelomah, david's successor |
| 20 | לִמְאֽוּמָה׃ | H3972 | it was nothing | properly, a speck or point, i.e., (by implication) something; with negative, nothing |
Verse Context
1 Kings 10:20And twelve lions stood ...
1 Kings 10:21 (current) and all the vessels drinking And all king Solomon's gold and all the vessels of the house of the forest of Lebanon gold were of pure none were of silver accounted of in the days Solomon's it was nothing
1 Kings 10:22 a navy of Tharshish For the king had at sea ...