Greek Interlinear
1 Corinthians 12:30 Interlinear
“Have all the gifts of healing Have all with tongues Have all interpret”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | μὴ | G3361 | Have | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether |
| 2 | πάντες | G3956 | all | all, any, every, the whole |
| 3 | χαρίσματα | G5486 | the gifts | a (divine) gratuity, i.e., deliverance (from danger or passion); (specially), a (spiritual) endowment, i.e., (subjectively) religious qualification, o |
| 4 | ἔχουσιν | G2192 | to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio | |
| 5 | ἰαμάτων | G2386 | of healing | a cure (the effect) |
| 6 | μὴ | G3361 | Have | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether |
| 7 | πάντες | G3956 | all | all, any, every, the whole |
| 8 | γλώσσαις | G1100 | with tongues | the tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired) |
| 9 | λαλοῦσιν | G2980 | to talk, i.e., utter words | |
| 10 | μὴ | G3361 | Have | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether |
| 11 | πάντες | G3956 | all | all, any, every, the whole |
| 12 | διερμηνεύουσιν | G1329 | interpret | to explain thoroughly, by implication, to translate |
Verse Context
1 Corinthians 12:29Are all apostles Are all prophets...
1 Corinthians 12:30 (current)Have all the gifts of healing Have all with tongues Have all interpret
1 Corinthians 12:31covet earnestly But gifts the best...