Hebrew Interlinear
1 Chronicles 18:16 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 18:16, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And Zadok the son of Ahitub and Abimelech the son of Abiathar were the priests and Shavsha was scribe”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְצָד֧וֹק | H6659 | And Zadok | tsadok, the name of eight or nine israelites |
| 2 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | אֲחִיט֛וּב | H285 | of Ahitub | achitub, the name of several priests |
| 4 | וַֽאֲבִימֶ֥לֶךְ | H40 | and Abimelech | abimelek, the name of two philistine kings and of two israelites |
| 5 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 6 | אֶבְיָתָ֖ר | H54 | of Abiathar | ebjathar, an israelite |
| 7 | כֹּֽהֲנִ֑ים | H3548 | were the priests | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 8 | וְשַׁוְשָׁ֖א | H7798 | and Shavsha | shavsha, an israelite |
| 9 | סוֹפֵֽר׃ | H5608 | was scribe | properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebra |
Verse Context
1 Chronicles 18:15And Joab the son of Zeruiah was over the host and Jehoshaphat...
1 Chronicles 18:16 (current)And Zadok the son of Ahitub and Abimelech the son of Abiathar were the priests and Shavsha was scribe
1 Chronicles 18:17And Benaiah and the sons of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites...