King James Version
What Does Psalms 18:34 Mean?
“He teacheth my hands to war, so that a bow of steel is broken by mine arms.”
Context
32
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
33
He maketh my feet like hinds' feet, and setteth me upon my high places.
34
He teacheth my hands to war, so that a bow of steel is broken by mine arms.
35
Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy right hand hath holden me up, and thy gentleness hath made me great. thy gentleness: or, with thy meekness thou hast multiplied me
36
Thou hast enlarged my steps under me, that my feet did not slip. my feet: Heb. mine ankles
Commentary
Ellicott’s Commentary for English Readers(34) **So that a bow.**—Better, *and mine arms bend a bow of copper. *For the *copper bow *comp. Job 20:24. *Nechushah, *χαλκὸς, is certainly not *steel, *whether the custom of hardening iron was known to the Jews or not (see Jeremiah 15:12, and art. “Steel,” in Smith’s *Biblical Dict.*)*. *The LXX. and Vulgate have, “thou hast made mine arms a bow of copper.” For this test of strength we naturally compare the famous bow of Ulysses—
“So the great master drew the mighty bow,
And drew with ease.”—*Odyssey, *POPE’S *trans.*
Charles John Ellicott (1819–1905). Public Domain.
Historical Context
This verse is found in the book of Psalms. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.
Theological Significance
Psalms 18:34 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.
Cross-References
Verses related to Psalms 18:34
Cross-references from Treasury of Scripture Knowledge