וּבַֽחֲמִשָּׁה֩1 of 19
“And on the fifteenth”
H2568five
עָשָׂ֨ר2 of 19
H6240ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
יָמִֽים׃3 of 19
“day”
H3117a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
לַחֹ֣דֶשׁ4 of 19
“month”
H2320the new moon; by implication, a month
הַשְּׁבִיעִ֗י5 of 19
“of the seventh”
H7637seventh
מִֽקְרָא6 of 19
“convocation”
H4744something called out, i.e., a public meeting (the act, the persons, or the place); also a rehearsal
קֹ֙דֶשׁ֙7 of 19
“ye shall have an holy”
H6944a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
יִֽהְיֶ֣ה8 of 19
H1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
כָּל10 of 19
H3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מְלֶ֥אכֶת11 of 19
“work”
H4399properly, deputyship, i.e., ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor)
עֲבֹדָ֖ה12 of 19
“no servile”
H5656work of any kind
לֹ֣א13 of 19
H3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תַֽעֲשׂ֑וּ14 of 19
“ye shall do”
H6213to do or make, in the broadest sense and widest application
וְחַגֹּתֶ֥ם15 of 19
“and ye shall keep”
H2287properly, to move in a circle, i.e., (specifically) to march in a sacred procession, to observe a festival; by implication, to be giddy
חַ֛ג16 of 19
“a feast”
H2282a festival, or a victim therefor
לַֽיהוָ֖ה17 of 19
“unto the LORD”
H3068(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
שִׁבְעַ֥ת18 of 19
“seven”
H7651seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
יָמִֽים׃19 of 19
“day”
H3117a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso