διδαχαῖς1 of 20
“doctrines”
G1322instruction (the act or the matter)
ποικίλαις2 of 20
“with divers”
G4164motley, i.e., various in character
καὶ3 of 20
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ξέναις4 of 20
“strange”
G3581foreign (literally, alien, or figuratively, novel); by implication, a guest or (vice-versa) entertainer
μὴ5 of 20
“not”
G3361(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
περιφέρεσθε·6 of 20
“Be”
G4064to convey around, i.e., transport hither and thither
καλὸν7 of 20
“it is a good thing”
G2570properly, beautiful, but chiefly (figuratively) good (literally or morally), i.e., valuable or virtuous (for appearance or use, and thus distinguished
γὰρ8 of 20
“For”
G1063properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
χάριτι9 of 20
“with grace”
G5485graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart
βεβαιοῦσθαι10 of 20
“be established”
G950to stabilitate (figuratively)
τὴν11 of 20
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καρδίαν12 of 20
“that the heart”
G2588the heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
οὐκ13 of 20
“not”
G3756the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
βρώμασιν14 of 20
“with meats”
G1033food (literally or figuratively), especially (ceremonially) articles allowed or forbidden by the jewish law
ἐν15 of 20
“which”
G1722"in," at, (up-)on, by, etc
οἷς16 of 20
G3739the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
οὐκ17 of 20
“not”
G3756the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ὠφελήθησαν18 of 20
“have”
G5623to be useful, i.e., to benefit
οἱ19 of 20
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
περιπατήσαντες20 of 20
“them that have been occupied therein”
G4043to tread all around, i.e., walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to live, deport oneself, follow (as a companion or votary)