King James Version

What Does Hosea 14:5 Mean?

I will be as the dew unto Israel: he shall grow as the lily, and cast forth his roots as Lebanon. grow: or, blossom cast: Heb. strike

Context

3

Asshur shall not save us; we will not ride upon horses: neither will we say any more to the work of our hands, Ye are our gods: for in thee the fatherless findeth mercy.

4

I will heal their backsliding, I will love them freely: for mine anger is turned away from him.

5

I will be as the dew unto Israel: he shall grow as the lily, and cast forth his roots as Lebanon. grow: or, blossom cast: Heb. strike

6

His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon. spread: Heb. go

7

They that dwell under his shadow shall return; they shall revive as the corn, and grow as the vine: the scent thereof shall be as the wine of Lebanon. grow: or, blossom scent: or, memorial

Commentary

Ellicott’s Commentary for English Readers
(5, 6) **As the Dew.**—For this imagery see Psalm 130:3. Properly it is “a copious mist, shedding small invisible rain, that comes in rich abundance every night in the hot weather, when west or north-west winds blow, and which brings intense refreshment to all organised life” (Neil’s *Palestine Explored,* p. 136). The lily, which carpets the fields of Palestine (Matthew 6:29), has slender roots, which might easily be uptorn, but under God’s protection, even these are to strike downward like the roots of the cedars.[13] Branches are to grow like the banyan-tree, until one tree becomes a forest, and the beauty of the olive in its dancing radiance is to cover all, while the fragrance shall go abroad like the breezes from the forest of Lebanon. [13] The lily of the Bible is identified by some with the *Lilium chalcedonicum*, or Scarlet Martagon, which grows profusely in the Levant, and is said to abound in Galilee in the months of April and May. Wetzstein, on the other hand, identifies it with a beautiful dark violet lily which grows in the large plain south-east of the Hauran range of mountains, and is called *susân*. The opinion of the Chaldee paraphrast and of Rabbinical writers, that the rose was really meant by the Hebrew, may safely be rejected.

Charles John Ellicott (1819–1905). Public Domain.

Historical Context

This verse is found in the book of Hosea. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Hosea 14:5 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Hosea 14:5

Cross-references from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge