The meaning of “συναπάγω”

Understanding synapágō reveals the original theological depth often simplified in translation.

G4879

Greek Text

Strong's Concordance

συναπάγω

Phoneticsoon-ap-ag'-o

Transliterationsynapágō

Grammar Code

G:V

Greek Verb

Strong's Definition

Strong's Exhaustive Concordance

carry (lead) away with, condescend. - to take off together, i.e. transport with (seduce, passively, yield)

Scripture References

3 total references

Reference	Text
Romans 12:16	“Be of the same mind one toward another. Mind not high things, but condescend to men of low estate. Be not wise in your own conceits.”
Galatians 2:13	“And the other Jews dissembled likewise with him; insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation.”
2 Peter 3:17	“Ye therefore, beloved, seeing ye know these things before, beware lest ye also, being led away with the error of the wicked, fall from your own stedfastness.”

Total Occurrences

Most Frequent Book

Romans

Book Distribution

Romans1

Galatians1

2 Peter1

How does the original Greek meaning of 'συναπάγω' deepen your understanding of Romans 12:16?

Continue Studying