The meaning of “διαπορεύομαι”
Understanding diaporeúomai reveals the original theological depth often simplified in translation.
go through, journey in, pass by. - to travel through
διαπορεύομαι
go through, journey in, pass by. - to travel through
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Luke 6:1 | “And it came to pass on the second sabbath after the first, that he went through the corn fields; and his disciples plucked the ears of corn, and did eat, rubbing them in their hands.” Word: διαπορεύομαι (diaporeúomai) | |
| Luke 13:22 | “And he went through the cities and villages, teaching, and journeying toward Jerusalem.” Word: διαπορεύομαι (diaporeúomai) | |
| Luke 18:36 | “And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.” Word: διαπορεύομαι (diaporeúomai) | |
| Acts 16:4 | “And as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keep, that were ordained of the apostles and elders which were at Jerusalem.” Word: διαπορεύομαι (diaporeúomai) | |
| Romans 15:24 | “Whensoever I take my journey into Spain, I will come to you: for I trust to see you in my journey, and to be brought on my way thitherward by you, if first I be somewhat filled with your company. ” Word: διαπορεύομαι (diaporeúomai) |